Powered By Blogger

quinta-feira, 26 de março de 2015

Poderoso Governador ucraniano Kolomoyskiy renuncia

Ihor Kolomoyskiy entrou em confronto com o presidente Petro Poroshenko sobre o controle das duas empresas estatais de energia.
RADIO FREE EUROPE
RADIO LIBERTY
Por RFE / RL Última actualização (GMT / UTC): 2015/03/25 07:48


O Presidente Ucraniano Petro Poroshenko assinou um decreto que destituía o poderoso magnata Ihor Kolomoyskiy como governador de Dnipropetrovsk, uma região próxima do território controlado pelos separatistas no sudeste.

A partida de Kolomoyskiy segue-se a uma disputa pública sobre o controle das empresas estatais de petróleo e acusações de que o proeminente ex-aliado de Poroshenko estava usando forças armadas privadas para proteger e promover os seus interesses.

O confronto aprofundou as preocupações sobre a estabilidade e a segurança da Ucrânia, que está lutando contra uma rebelião apoiada pela Rússia nas províncias orientais de Donetsk e Luhansk e problemas económicos graves.

De acordo com um comunicado publicado no seu website às 01:45, de 25 de março, Poroshenko assinou o decreto após Kolomoyskiy ter apresentado a sua renúncia como governador de Dnipropetrovsk, que fica a sudeste de Kiev e faz fronteira com a província de Donetsk a leste.

Ele disse que Poroshenko assinou o decreto da sua demissão durante uma reunião com Kolomoyskiy e mostrou uma foto dos dois numa mesa, apenas visível a parte de trás da cabeça do magnata.

Segundo o comunicado, Poroshenko disse a Kolomyoysky que Dnipropetrovsk "deve continuar a ser um bastião da Ucrânia no leste e proteger a paz e tranquilidade dos nossos cidadãos."

O texto refletia as preocupações persistentes em Kiev que os rebeldes apoiados pelos russos podem tentar empurrar mais a oeste, apesar de um acordo mediado pela União Europeia sobre um cessar-fogo e a solução política para o conflito, que já matou mais de 6.000 pessoas desde abril de 2014.

Kolomoyskiy, de 52 anos, o bilionário co-fundador da rede bancária Privatbank, financiou os batalhões pro-Kiev forças que combatem os separatistas, que Kiev e os governos ocidentais acusam o Kremlin de os apoiar com armas e pessoal.

Ele foi um dos vários magnatas, considerados demasiado rico para subornar, que foram nomeados para cargos de liderança em uma tentativa de garantir a estabilidade após a deposição do presidente apoiado pela Rússia Viktor Yanukovych em fevereiro 2014, após meses de protestos sobre a sua decisão de acabar com os planos para mais estreitos laços com a UE.

Mas uma aliança constrangida com Poroshenko surgiu para desintegrar, nas últimas semanas, quando o magnata entrou em confronto com o governo sobre o controle das duas empresas estatais de energia, Ukrnafta e Ukrtransnafta.

Na semana passada, o parlamento da Ucrânia aprovou uma lei que reduzia o poder de Kolomoyskiy como acionista minoritário nas empresas e permitiu uma mudança da gestão que tinha previamente bloqueado.

Em 22 de março, homens armados ocuparam a sede em Kiev da Ukrnafta, e o legislador Serhiy Leshchenko disse que eles estavam ligados a Kolomoyskiy.

Outro deputado, Mustafa Nayyem, disse que os homens armados o atacaram e o espancaram quando ele tentou entrar no prédio para saber sobre a sua ocupação.

A ocupação acontece dias após homens armados também suspeitos de agir sob as ordens de Kolomoyskiy brevemente ocuparem a sede da subsidiária de gerenciamento dos pipelines da Ukrnafta, Ukrtransnafta.

Em 19 de março, Kolomoyskiy foi ao escritório de Ukrtransnafta depois que o conselho de supervisão da empresa substituir o seu chefe, Oleksandr Lazorko, um associado de Kolomoyskiy.

Num momento, Kolomoyskiy disse aos repórteres que estava protegendo o edifício dos "sabotadores russos."

O governo disse que não houve tentativa de sabotagem.

Poroshenko ordenou que todos os batalhões privados fossem integrados nas forças armadas oficiais.

Numa advertência para Kolomoyskiy, Poroshenko disse numa reunião de comandantes militares em 23 de março que "nenhum dos governadores terão as suas forças armadas privadas."

Kolomoyskiy tem interesses na energia, meios de comunicação, aviação e metais.

O legislador Borys Fliatov disse no Facebook que um vice-governador de Dnipropetrovsk, Hennadiy Korban, renunciou após a demissão de Kolomoyskiy.

Poroshenko chamou Valentin Reznichenko para governador de Dnipropetrovsk agindo, segundo o que disse na declaração no seu site

Com reportagem de AFP e TASS

COMUNICADO

TRADUÇÃO

O presidente assinou um decreto sobre a liberação de Igor Kolomoisky como presidente da Administração Regional Estatal de  Dnipropetrovsk

Presidente da Ucrânia Poroshenko deferiu o pedido de demissão de Igor Kolomoisky do cargo de presidente da administração pública regional Dnipropetrovsk. 
O decreto presidencial correspondente foi assinado durante uma reunião com ele. 
O Presidente observou que a região de Dnipropetrovsk deve permanecer numa proteção confiável ao estrangeiro no leste da Ucrânia.

"Precisamos de garantir a paz, a estabilidade e tranquilidade.
A região de Dnipropetrovsk deve permanecer como um bastião da Ucrânia, no leste, para defender a paz e tranquilidade dos cidadãos ", - disse Poroshenko. 
Segundo o presidente, para presidente em exercício da administração pública regional de Dnipropetrovsk será nomeado Valentin Reznichenko.

Sem comentários:

Enviar um comentário