26 de setembro de 2014, 17:35
Berçário e os filhos de complexos, centros de acolhimento, lares para crianças e área para os jovens - centenas de milhares de crianças soviéticas nasceram e foram criados em isolamento. Elas dão à luz em vagões, amarrado e o papa de aveia quente alimentados à força, totalmente tosquiada, espancado por migalhas de pão e colocar na prisão por escrever parentes presos
Zona da mãe e criança
Bebê torácica em uma prisão preventiva, trancado em uma cela com sua mãe, ou enviados sob escolta para a colônia - uma prática comum da década de 1920 - início dos anos 1930.
"Quando levado para uma instituição de trabalho forçado de mulher, a seu pedido, ser aceito e seus bebês" - uma citação do Código do Trabalho Correcional de 1924, o artigo 109.
"Shurka neutralizar. <...> Para este fim, ele é deixado sair para uma caminhada de apenas uma hora por dia e não é um grande pátio da prisão, onde cresce um par de dezenas de árvores, e onde os auges do sol e uma pátio escuro estreito, projetado para singles. <...> deve ser a fim de enfraquecer física assistente comandante do inimigo Ermilov recusou-se a aceitar até mesmo o Shura nasce com a vontade do leite.
Para outros, ele recebeu a transmissão.
Mas eles eram bandidos e especuladores, as pessoas são muito menos perigosas do que o CP Shura "- escreveu em uma carta mal e irônica Comissário do Povo de Assuntos Internos da Felix Dzerzhinsky parentes presos Eugene Ratner, cujo três anos filho Shura estava em Butyrskaya.
Ela deu à luz ali mesmo: nas prisões, no palco, nas zonas.
Uma carta do presidente do CEC da URSS Mikhail Kalinin, a expulsão de famílias de colonos especiais da Ucrânia e da Kursk ", enviá-los para os terríveis frias - crianças e mulheres grávidas, que viajavam nos vagões de gado em cada outra, e depois a mulher deu à luz seus filhos (não é o assédio moral); em seguida, jogá-los fora dos carros, como cães, e, em seguida, colocados nas igrejas, e os sujos, celeiros frios, onde não há lugar para se mover. "
Em abril de 1941, continha 2.500 mulheres com crianças pequenas nas NKVD prisões, campos e colónias foram 9.400 crianças com menos de quatro anos.
Nesses campos, colónias e prisões foram 8500 mulheres grávidas, cerca de 3.000 deles - no nono mês de gravidez.
Mulher grávida poderia, em conclusão: ser violada por outros prisioneiros, numa zona franca ou uma escolta de funcionários, e aconteceu que por conta própria.
"Só a loucura, a bater minha cabeça contra a parede, morrendo de vontade de amor, ternura e carinho.
E como uma criança - estar dos entes queridos, por isso não era desculpa para dar a minha vida "- diz ex-prisioneiro do Gulag Hava Volovich havia sido condenado a 15 anos com a idade de 21 anos.
Mas as memórias de outro prisioneiro, que nasceu no gulag: "Minha mãe, Anna Ivanovna Zavyalov, 16-17 anos de idade foram enviados para os presos encenar fora para Kolyma recolhidos por alguns espigas de milho no bolso ...
Sendo estuprada minha mãe 20 de fevereiro de 1950 deu-me a luz amnistias por nascimento de uma criança nos campos não era ".
Havia aqueles que deu à luz, na esperança de amnistia ou o modo de aliviar.
No entanto, a isenção do trabalho para as mulheres do acampamento foram dadas pouco antes da entrega.
Após o nascimento de uma criança fechada suposta portyanochnoy poucos metros de tecido, e o período de alimentação de um bebê - 400 gramas de pão e sopa com repolho preto ou farelo de três vezes por dia, às vezes até com as cabeças de peixe.
No início dos anos 40 nas áreas de aço para criar uma creche ou lar de crianças: "Eu peço para o seu pedido na atribuição de 1,5 milhões de rublos para a organização nos campos e colónias de lugares de puericultura por 5000 e para mantê-las em 1941 13,5 milhões de rublos, e o total de 15 milhões de rublos ", - escreveu em abril de 1941, o Chefe do Gulag NKVD Victor Nasedkin.
No viveiro crianças estavam, enquanto a mãe trabalhava.
Sobre a alimentação "mamok" levou sob guarda, na maioria das vezes os bebês foram realizadas sob a supervisão de enfermeiros - os condenados por crimes, as mulheres domésticas geralmente tinha seus próprios filhos.
A partir das memórias contidas GM Ivanova: "Às sete horas da manhã, a enfermeira fizeram alvorada das ciranças .
Intrometendo, chutando-os para fora dos canteiros não aquecidos (para a "pureza" de seus filhos não estão abrigados cobertor, e polvilham sobre camas).
Empurrando as crianças pelos punhos para trás e amontoando abuso vulgar, mudou coeiros, para lavar água gelada.
E as crianças nem sequer se atrevem a chorar.
Eles são apenas um homem velho gemeu e - Hooke.
Esta é uma chamada terrível varrido para os dias de berço. "
"Desde a babá cozinha trouxe brilhando o papa de aveia quente.
Expandindo sua tigela, ela arrancou para fora do berço em primeiro lugar conseguiu a criança, dobrou os braços para trás, amarrou-as com uma toalha para o corpo e tornar-se como um perúi, enfiando a papa de aveia quente, colher por colher, deixando-o sem tempo para engolir ", - diz Hava Volovich.
Sua filha Eleanor, que nasceu no campo, os primeiros meses de vida passou com sua mãe, e, em seguida, entrou em casa das crianças ", quando nos encontramos, eu encontrar suas contusões corpo.
Eu nunca vou esquecer como, agarrando-se ao meu pescoço, estava muito magra apontando pequena mão até a porta e gemeu: "Mamytsya, ir para casa".
Ela não se esqueceu klopovnika, que viu a luz e estava todo o tempo com a minha mãe. "
03 de março de 1944, um ano e três meses, concluiu Volovich filha morreu.
A taxa de mortalidade de crianças no Gulag foi alta.
De acordo com dados de arquivo recolhidos Norilsk Society "Memorial", em 1951, nas casas de o bebê no território de Norilsk foram 534 crianças, morreram 59 crianças.
Em 1952, ele teve que ser carregado 328 crianças, e o número total de bebês teria sido 803.
No entanto, nos documentos de 1952 mostra o número de 650 - ou seja, 147 crianças morreram.
Sobrevivendo as crianças a desenvolver mal fisicamente e mentalmente.
O escritor Eugenia Ginzburg, trabalhou por algum tempo na casa das crianças, ele relembra em seu romance autobiográfico "Whirlwind" que apenas alguns de quatro anos as crianças são capazes de dizer: "dominadas gritos inarticulados, expressões faciais, lutas.
"Como você falar com eles?
Quem lhes ensinou?
Quem eles são ouvidos?
- Um tom desapaixonado eu expliquei Anja.
- No grupo grudnikovoy porque eles sempre simplesmente deitar em suas camas.
Ninguém em suas mãos não demorou, embora explodindo de tanto gritar.
É proibida a pegar em armas.
Alterar apenas fraldas molhadas.
Se eles são, evidentemente, suficiente. '"
Minhas enfermeiras que amamentam e crianças têm sido curtas - entre 15 minutos e uma hora a cada quatro horas.
"Um revisor do gabinete do procurador menciona uma mulher que por causa de suas funções de trabalho para alguns minutos atrasado para a alimentação, e não tem permissão para ver a criança.
Um ex-funcionário dos serviços de saúde do acampamento disse em uma entrevista que a amamentação foi dada meia hora ou 40 minutos, e se ele não tivesse acabado, o acabamento enfermeira alimentá-lo de uma garrafa ", - escreve Anne Applebaum no livro" Gulag.
Web do Grande Terror. "
Quando uma criança está fora de infância, visitas tornaram-se mais frequentes, e logo as crianças foram enviadas a partir do acampamento para o orfanato.
Em 1934, a posse da criança com sua mãe era 4 anos mais tarde - 2 anos.
Em 1936-1937 anos de permanência das crianças nos campos tem sido reconhecido fator na redução da disciplina e desempenho do trabalho prisional, e este termo são as instruções secretas da NKVD da URSS foi reduzido para 12 meses.
"Forçado mandar as crianças do acampamento são planeadas e realizadas como uma operação militar reais - para que o inimigo foi apanhado de surpresa.
Esta maioria das vezes acontece da tarde até à noite.
Mas raramente consegue evitar as cenas angustiantes quando A enfermeira freneticamente correr para os guardas na cerca de arame farpado.
Zona longa abalado pela gritando "- descreve enviadas para orfanatos o cientista político francês Jacques Rossi, um ex-prisioneiro, autor do" Manual sobre o Gulag. "
No sentido de a criança para um orfanato para fazer anotações no arquivo pessoal da mãe, mas o endereço de destino não foi especificado lá.
O relatório do Comissário do Povo da Administração Interna Lavrenty Beria Presidente dos Comissários do Povo da URSS Vyacheslav Molotov em 21 de março de 1939 informou que o apreendido de mães condenadas para crianças começaram a atribuir novos nomes.
"Cuidado com Lucy, o pai - o inimigo do povo"
Se os pais da criança foram presos, quando já não era uma criança, ele estava esperando por seu próprio estágio: o vaguear na família (se fossem), as crianças receptor orfanato.
Nos anos 1936-1938, torna-se prática normal, quando, mesmo na presença de parentes dispostos a ser o guardião, "inimigos" da criança - condenados por acusações políticas - enviado para casa das crianças.
Das memórias de GM Rykova: "Após a prisão dos pais e minha irmã e avó continuaram a viver em nosso próprio apartamento <...> Só tomamos não todo o apartamento, mas apenas um quarto como um quarto individual (o escritório de meu pai _ ) foi selado, e o segundo mais quando se mudou com a família do NKVD Major.
05 de fevereiro de 1938 para nós era uma senhora pedindo para ir com ela para o chefe do departamento da NKVD das crianças, supostamente, ele está interessado em como foram tratados e como a avó vivemos com sua irmã.
A avó disse-lhe que é hora de escola (que aprendemos no segundo turno), para o qual essa pessoa tem respondido, que vai nos jogar em seu carro para a segunda lição que levou apenas livros e cadernos.
Eu trouxe-nos Danilovsky lar de crianças para delinquentes juvenis.
No receptor, que fotografou no rosto completo e perfil, anexar ao peito alguns quartos, e as impressões digitais.
Quanto mais nós não voltar para casa. "
"No dia depois da prisão de seu pai, eu fui para a escola.
Antes de o professor da turma anunciar: "Filhos, ter cuidado com Lucy Petrova, seu pai - o inimigo do povo."
Eu pegei a bolsa e saí da escola, chegou em casa e disse à minha mãe que já não ir para a escola ", - diz Lyudmila Petrova de Narva.
Depois de a mãe também foi detida, menina de 12 anos de idade, com o irmão de 8 anos de idade foi no receptor das crianças.
Lá eles totalmente tosquiados, impressões digitais e separados individualmente, enviados para orfanatos.
A filha do reprimido em "Tukhachevsky" Jerome Uborevycha comandante Vladimir, que, no momento da prisão, os pais tinha 13 anos de idade, lembra que em detopriemnikah filhos de "inimigos do povo" foram isolados do mundo exterior e de outras crianças .
"Nós não estavamos autorizados a aproximar-se das outras crianças, que não foram autorizados até as janelas.
Nós não foram autorizados qualquer pessoa da família ... Eu e o ramo foi, então, 13 anos de idade, Petka 15, T.
Luz e seu amigo Giza Shteynbryuk a 15.
O resto são mais jovens.
Havia dois dízimos Ivanovs 5 e 3 anos.
E um pouco o tempo todo chamando minha mãe.
Foi muito difícil.
Nós ficar irritados, zangados.
Sinta-se como um criminoso, tudo começou a fumar e não mais se representar à vida normal, escola. "
Na casa das crianças aglomeradas a criança era de alguns dias a meses, e depois - um palco, como um adulto, "corvo negro" vagão.
Das memórias de Aldona Volyn "Tio Misha, um representante da NKVD, anunciei que iremos para um lar de crianças, no Mar Negro, em Odessa.
Nos levou para a estação no "Black Maria", a porta dos fundos estava aberta, e no protetor de mão segurando um revólver.
trem B nos disseram para dizer que somos os melhores alunos e, portanto, antes do final do ano letivo ir para Artek ".
E este é o testemunho de Anna Ramenskoye: "As crianças foram divididas em grupos.
Irmão e irmã, estavam em lugares diferentes, chorando desesperadamente, agarrando-se uns aos outros.
E pedimos a eles para não dividir todas as crianças.
Mas nem pedido nem amargo choro não ajudou.
Fomos colocados em vagões e levados.
Então eu fui para o orfanato perto de Krasnoyarsk.
Como nós vivemos com o chefe-bêbado, com a bebida, esfaqueamento, contando uma longa e triste. "
Os filhos de "inimigos do povo" foram tiradas de Moscovo para Dnepropetrovsk e Kirovograd, de São Petersburgo - Minsk e Kharkov, a partir de Khabarovsk - Krasnoyarsk.
Gulag para os estudantes mais jovens
Como a casa das crianças, lar de crianças foram preenchidas: a partir de 04 de agosto de 1938 para os pais reprimidos e 17,355 crianças foram planeadas para a remoção de um adicional de 5 mil foram confiscados.
E isso sem contar aqueles que são convertidos em casas das crianças de casa o acampamento das crianças, assim como muitas crianças de rua e crianças de colonos especiais - os camponeses despojados.
"Na sala de metros 12 metros quadrados são 30 meninos; 38 crianças de 7 camas, onde as crianças delinquentes sesta-repetição.
Dois dezoito anos technicals habitantes estuprou, roubou a loja, beber junto com assistente de gerente, zelador compra bens roubados. "
"As crianças sentam-se em camas sujas, baralhos de cartas, que são cortados a partir dos retratos dos líderes, lutando, fumar, quebrar as grades nas janelas e a parede oca com a finalidade de escapar."
"Pratos ali, comendo a partir concha.
Em 140 um copo, colher falta, tem que comer na linha e mãos.
Iluminação não , há uma lâmpada para casa inteiros das crianças, mas ela sem querosene. "
Esta é uma citação a partir dos relatórios de gestão dos lares de crianças dos Urais, escrito no início de 1930.
"Detochagi" ou "detploschadki", como chamado no 30-s do orfanato, foram colocados em um quase sem aquecimento, barracas superlotadas, muitas vezes sem fundamento.
A partir das memórias do orfanato Dutch Nina Wissing em Boguchar: "Havia dois grande celeiro de vime com um portão, em vez de portas.
O telhado voou, não havia teto.
Este celeiro foi localizado um monte de berço.
Eles alimentaram-nos na rua sob um dossel. "
Sérios problemas com nutrição de crianças relatadas em um memorando secreto de 15 de Outubro de 1933, o então chefe do Gulag Matthew Berman: "nutrição das crianças é pobre, sem gordura e açúcar, pão normal insuficientes <...> Em conexão com isso - em alguns orfanatos observado doenças de massa filhos tuberculose e malária.
Assim, em um orfanato Poludenovskom Kolpashevo área de 108 crianças saudáveis, apenas 1 em Shirokovskaya - área Karagasokskogo de 134 crianças doentes :. TB - 69 e Malária - 46 "
"Basicamente, seca sopa de cheiro de peixe e batatas, pão preto pegajoso, por vezes, sopa de repolho", - diz o menu de Natalya orfanato Saveliev, nos anos trinta - um estudante de grupo pré-escolar um dos "detochagov" Mago na aldeia no Amur .
Crianças alimentadas pastagem procurando comida em depósitos de lixo.
Museum Foto na colônia penal de regime especial №1 na aldeia de Sosnovka em Mordovia. Foto: Stanislav Krasilnikov / ITAR-TASS
Assédio moral e punição física eram comuns.
"Em meus olhos, o diretor dos meninos mais velhos me bater cabeça contra a parede e um soco no rosto, pelo fato de que durante a busca encontraram-nos bolsos de pão ralado, suspeitandode que eles cozinham biscoitos para escapar.
Os cuidadores de nós e disse: "Você não são desejados".
Quando fomos levados para uma caminhada, as crianças babás e educadores para apontar o dedo para nós e gritou: "Os inimigos são os inimigos"
E, provavelmente, de facto, eram semelhantes a eles.
Nossas cabeças foram totalmente tosquiadas, vestidos estávamos ambos horrível.
Cuecas e roupas vêm da propriedade confiscada dos pais "- diz Saveliev.
"Um dia, durante uma hora tranquila, eu não conseguia dormir.
Tia Dina, professora, sentou-se na minha cabeça, e se eu não virar, talvez eu não teria sobrevivido ", - sugere um outro ex-aluno do orfanato Nelly Simonova.
A contra-revolução e do "quarteto"
A contra-revolução e do "quarteto" da literatura
Anne Applebaum no livro "Gulag.
Web Grande Terror "dá as seguintes estatísticas com base nos dados dos arquivos do NKVD: nos anos 1943-1945 pela casa das crianças tiveram 842,144 crianças de rua.
A maioria deles acabou em orfanatos e escolas profissionais, alguns voltaram para a família.
E 52,830 pessoas estavam nas colónias educacionais de trabalho - ter se tornado dos filhos dos prisioneiros juvenis.
Mesmo em 1935, foi publicado pela decisão bem conhecida dos Comissários do Povo da URSS "As medidas para combater a delinquência juvenil," para fazer alterações ao Código Penal da RSFSR: de acordo com este documento, por roubo, violência e assassinato poderia condenar as crianças a 12 anos de idade ", com toda a punição."
Em seguida, em abril de 1935, classificado como "top secret" deixa "Explicação de promotores e presidentes dos tribunais", assinado pela URSS Ministério Andrei Vyshinsky e Presidente do Supremo Tribunal da URSS Alexander Vinokourov: "Entre as sanções penais previstas no Art . 1 do decreto também se aplica a mais alta medida de punição penal (tiro) ".
A partir de 1940, havia 50 colónia de trabalho para menores de idade na URSS.
Das memórias de Jacques Rossi: "corretiva colónia de trabalho infantil em que os juvenis são ladrões, assassinos e prostitutas de ambos os sexos se transformar em inferno.
Há também algumas crianças menores de 12 anos, como é frequentemente o caso que chamou a oito ou dez ladrões se esconde o nome e endereço dos pais, a polícia não insistir e escrever protocolo - a "idade de cerca de 12 anos" , que permite ao tribunal que "legalmente" condenar criança e mande para o acampamento.
O governo local está satisfeito que confiou local estará um a menos criminoso potencial.
O autor encontrou nos campos de jogo de crianças - na aparência - 7-9 anos.
Alguns não sabem como pronunciar corretamente certas consoantes. "
Pelo menos até Fevereiro de 1940 (e de acordo com as memórias de ex-prisioneiros, e mais tarde) crianças condenadas mantidas em colônias adultas.
Assim, de acordo com a "Ordem da construção Norilsk e ITL NKVD" número 168 de 21 de Julho de 1936, "concluiu os jovens" de 14 a 16 anos são permitidos para serem usados no trabalho em geral quatro horas por dia, e mais quatro horas foram descarregadas para estudar e "trabalho cultural e educacional."
Para os presos de 16 a 17 anos foi marcada para 6 horas dia de trabalho.
Antigo prisioneiro recorda meninas Efrosinia Kersnovskaya apanhados com ela no palco: "A idade média de 13-14.
O mais velho, de 15 anos, a impressão tem menina muito mimada.
Sem surpresa, ele já esteve em colônia penal das crianças e tem uma vida "correção". <...> O menor - Manya Petrova.
Ela tinha 11 anos.
O pai matou sua mãe morreu, seu irmão foi levado para o exército.
Todos os duros, que precisa de um órfão?
Ela arco narval.
Não muito arco e penas.
Acima dele, "cedeu": para não estragar a cada dez dado, e um ano. "
Ela também escreve sobre Kersnovskaya encontrado em custódia de blokadnitsah de 16 anos de idade, que cavou valas anti-tanque adultos, e durante o bombardeio correu para a floresta e veio sobre os alemães.
Aqueles tratados com o chocolate, como as meninas foram informados quando eles vieram para os soldados soviéticos que foram enviados para o campo.
Os prisioneiros do campo de Norilsk lembrar sobre crianças espanholas apanhados até adultos no gulag .
Sobre eles no "Arquipélago Gulag" Solzhenitsyn escreve: "As crianças espanholas - aqueles que foram tomadas durante a Guerra Civil, mas tornaram-se adultos após a Segunda Guerra Mundial.
Trazidas até em nossas escolas de embarque, eles são igualmente muito mal emendados com as nossas vidas.
Muitas pausas casa.
A sua declarada socialmente perigosa e enviados para a prisão e, especialmente persistente - 58, parte 6 - espionagem para a América ... ".
De particular relevância foram os crianças dos reprimidos: de acordo com a circular do Comissário da Administração Interna dos chefes territórios e regiões URSS №106 NKVD "na ordem do dispositivo reprimidos pais de crianças com idade superior a 15 anos", divulgada em maio 1938, as "crianças socialmente perigosas que apresentam sentimentos anti-soviéticas e terroristas e ações devem ser julgados em uma base e enviado para o acampamento para GULAG traje pessoal do NKVD. "
Tal "socialmente perigosa" e questionado de uma forma geral, o uso de tortura.
Assim, o filho de 14 anos de idade, foi baleado em 1937 comandante Iona Yakir Peter foi exposto nos Astrakhan interrogatórios prisão noite e acusado de "organizar um bando de cavalo."
Ele foi condenado a 5 anos.
Dezesseis anos Pólo Jerzy Kmetsika capturado em 1939 quando tentava escapar para a Hungria (após o Exército Vermelho entrado Polónia), durante o interrogatório e obrigados a sentar em um banquinho para ficar durante muitas horas, e alimentados com uma sopa salgada e não receberam água.
Em 1938, pelo fato de que "sendo hostil ao sistema soviético realizado de forma sistemática entre os alunos de lar para crianças atividades contra-revolucionárias" foi detido e colocado em uma prisão para adultos Kuznetsk de 16 anosde idade Vladimir Moroz, o filho de um "inimigo do o povo "que viviam no Annensky orfanato.
Para autorizar a prisão, de Frost data de nascimento corrigida - foi creditado com um ano.
A razão para as acusações foi a carta que, no bolso da calça de um adolescente encontrado um líder pioneiro - Vladimir escreveu parentes presos irmão mais velho.
Após a pesquisa, o adolescente encontrado e apreendido diários, em que ele intercalava com as gravações de "quatro" literatura e professores "sem cultura" fala sobre a repressão e crueldade da liderança soviética.
Testemunhas no julgamento cometeu o mesmo pioneiro e líder de quatro alunos do orfanato.
Frost recebeu três anos no campo de trabalho, mas o campo não obteve - em abril de 1939, ele morreu na prisão de Kuznetsk "tuberculose dos pulmões e intestinos."
